Oto moja odpowiedź:
Pani Anno!
Bardzo Pani dziękuję za tego maila! US ma częściowo rację… Otóż w ustawie o podatku dochodowym od osób fizycznych (bo o tej ustawie Pani mówiono w US), w przepisie dot odliczenia diet (art. 21. ust 1. pkt 20), jest wyraźnie mowa o stosunku pracy. Zatem prawo do odliczenia tych diet (a dokładniej: do wyłączenia z opodatkowania 30% diety), przysługuje osobie zatrudnionej tylko na mocy umowy o pracę.
Tu się zgadzam z USem. A zatem diet nie uwzględni osoba, która zarobkowała za granicą na innej podstawie, jak np. jako osoba prowadząca samodzielną działalność naukową, przedsiębiorca, itp.
Natomiast ani w tym samym przepisie, ani gdziekolwiek indziej w tej ustawie (i w ustawie abolicyjnej również) nie ma mowy o tym, czy musi być to umowa na czas określony, czy też nie. A więc US nie może uzależnić możliwości odliczenia diety od konkretnego rodzaju umowy o pracę, i takie twierdzenia urzędu należy uznać za nieuzasadnione.
Pani Ewo, mam nadzieję, że Pani nieco pomogłem. W razie dalszych problemów proszę poinformować US o zamiarze odwołania od decyzji do Izby Skarbowej. Jeżeli to nie pomoże to takie odwołanie mój doradca podatkowy Pani sporządzi.
Pozdrawiam,
Rafał Chmielewski
Podsumowując: obliczanie diet do wniosku abolicyjnego ma miejsce tylko i wyłącznie w sytuacji, w której wnioskodawca otrzymywał wynagrodzenie ze stosunku pracy, a zatem był zatrudniony na podstawie umowy o pracę. Nie ma przy tym znaczenia, czy jest to umowa na czas określony, próbny, czy też na czas nieokreślony. Istotna jest więc sama umowa o pracę (employment contract).
Pozdrawiam Was i czekam na komentarze 🙂
Rafał
26 stycznia, 2009, 22:06
Witam,
A co powinnam zrobić w sytuacji, gdy pracowałam za pośrednictwem agencji pracy, z której nie otrzymałam tzw. kontraktu? Czy też mogę odliczyć diety za czas przebywania za granicą?
Ponadto chciałam zapytać o dni kiedy nie przebywa się na terenie UK z powodu urlopu, czy za te dni nie powinno się odliczać diet?
Moje ostatnie pytanie dotyczy natomiast otrzymania zwrotu podatku w UK. Jak powinnam to wykazać w PIT-36 za rok 2006? Czy powinnam odjąć ten podatek od naliczonego wg polskich stawek, czy raczej w rubryce dotyczącej zapłaconego podatku za granicą powinnam wpisać 0zł?
Z góry dziękuję za udzielone informacje.
Pozdrawiam